Calls to invoke Section 4 of the 25th Amendment against Donald Trump are rising amid the Iran crisis. Here’s what the law says, whether it has ever been used, and what could happen next.