At least 63 people have died and dozens are missing as relentless monsoon rains triggered devastating landslides and flash floods across Nepal, cutting off Kathmandu and displacing thousands just as citizens returned home from Dashain festivities.