Ancient Hindu temples become the epicenter of a violent border war between Thailand and Cambodia, with 16 killed, 150,000 displaced, and centuries-old cultural heritage caught in the crossfire.